ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
  1. Ex10:15 ¦]¬°³o½ÀÂξB<03680><8762>º¡<03605>¦a<0776>­±<05869>¡A¬Æ¦Ü¦a<0776>³£¶Â·t¤F<02821><8799>¡A¤S¦Y<0398><8799>¦a<0776>¤W¤@¤Á<03605>ªºµæ½­<06212>©M{<03605>}¦B¹r<01259>{<0834>}©Ò³Ñ<03498><8689>¾ð¤W<06086>ªºªG¤l<06529>¡C®J¤Î<04714>¹M<03605>¦a<0776>¡AµL½×¬O¾ð¤ì<06086>¡A¬O¥Ð¶¡<07704>ªºµæ½­<06212>¡A³s¤@ÂI<03605>«Cªº<03418>¤]¨S¦³<03808>¯d¤U<03498><8738>¡C

  2. Job3:9 Ä@¨º©]¾¤©ú<05399>ªº¬P±J<03556>Åܬ°¶Â·t<02821><8799>¡A¬ß<06960><8762>«G<0216>«o¤£«G¡A¤]¤£¨£<07200><8799>¦­±á<07837>ªº¥ú½u<06079>¡]­ì¤å¬O²´¥Ö¡^¡F

  3. Job18:6 ¥L±b´×<0168>¤¤ªº«G¥ú<0216>­nÅܬ°¶Â·t<02821><8804>¡F¥L¥H¤Wªº¿O<05216>¤]¥²º¶·À<01846><8799>¡C

  4. Job38:2 ½Ö¥ÎµLª¾ªº<01847>¨¥»y<04405>¨Ï§Úªº¦®·N<06098>·t¬N¤£©ú<02821><8688>¡A

  5. Ps69:23 Ä@¥L­Ìªº²´·ú<05869>©üé<02821><8799>¡A¤£±o¬Ý¨£<07200><8800>¡FÄ@§A¨Ï¥L­Ìªº¸y<04975>±`±`<08548>¾Ô§Ý<04571><8685>¡C

  6. Ps105:28 ¥L©R<07971><8804>¶Â·t<02822>¡A´N¦³¶Â·t<02821><8686>¡F¨S¦³¹H­I<04784><8804>¥L¸Ü<01697>ªº¡C

  7. Ps139:12 ¶Â·t<02822>¤]¤£¯à¾B½ª<02821><8686>§Ú¡A¨Ï§A¤£¨£¡A¶Â©]<03915>«o¦p¥Õ±Þ<03117>µo«G<0215><8686>¡C¶Â·t<02825>©M¥ú©ú<0219>¡A¦b§A¬Ý³£¬O¤@¼Ë¡C

  8. Eccl12:2 ¤£­nµ¥¨ì¤éÀY<08121>¡B¥ú©ú<0216>¡B¤ë«G<03394>¡B¬P±J<03556>Åܬ°¶Â·t<02821><8799>¡A«B<01653>«á<0310>¶³±m<05645>¤Ï¦^<07725><8804>¡A

  9. Eccl12:3 {<03117>}¬Ý¦u<08104><8802>©Ð«Î<01004>ªºµoŸ<02111><8799>¡A¦³¤Oªº<02428>{<0582>}©}¨­<05791><8694>¡A±À¿i<02912><8802>ªºµ}¤Ö<04591><8765>´N¤î®§<0988><8804>¡A±qµ¡¤á<0699>©¹¥~¬Ý<07200><8802>ªº³£©ü·t<02821><8804>¡F

  10. Is5:30 ¨º<01931>¤é<09002><03117>¡A¥L­Ì­n¦V¥H¦â¦C¤H{<05921>}§q¥s<05098><8799>¡A¹³®ü®ö<03220>Êqб<09003><05100>¡F¤H­Y±æ<05027><8765>¦a<09001><0776>¡A¥u¨£<02009>¶Â·t<02822>Á}Ãø<06862>¡A¥ú©ú<0216>¦b¶³¤¤<09002><06183>Åܬ°©ü·t<02821><8804>¡C

  11. Is13:10 {<03588>}¤Ñ¤W<08064>ªº²³¬P<03556>¸s±J<03685>³£¤£<03808>µo<01984><8686>¥ú<0216>¡A¤éÀY<08121>¤@¥X<09002><03318><8800>´NÅܶ·t<02821><8804>¡F¤ë«G<03394>¤]¤£<03808>©ñ<05050><8686>¥ú<0216>¡C

  12. Jer13:16 ­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¥¼¨Ï¶Â·t<02821><8686>¨Ó¨ì¡A§A­Ìªº¸}<07272>¥¼¦b©ü·t<05399>¤s<02022>¤W²Ì¶^<05062><8691>¤§¥ý¡A·í±NºaÄ£<03519>Âkµ¹<05414><8798>¥L¡F§K±o§A­Ì¬ß±æ<06960><8765>¥ú©ú<0216>¡A¥L¨Ï¥ú©úÅܬ°<07760><8804>¦º½®<06757>¡A¦¨¬°<07896><8798><8675><07896><8799>«Õ·t<06205>¡C

  13. Lam4:8 ²{¦b¥L­Ìªº­±»ª<08389>¤ñ·Ñ¬´<04480><07815>§ó¶Â<02821><8804>¡A¥H­P¦bµó¤W<09002><02351>µL¤H<03808>»{ÃÑ<05234><8738>¡F¥L­Ìªº¥Ö½§<05785>ºò¶K<06821><8804><05921>°©ÀY<06106>¡A¬\°®<03001><8804>¦p¦P<01961>º`¤ì<09003><06086>¡C

  14. Lam5:17 {<05921>}³o¨Ç¨Æ<02088>§Ú­Ì¤ß¸Ì<03820>µo©ü<01961><01739>¡A{<05921>}{<0428>}§Ú­Ìªº²´·ú<05869>©üªá<02821><8804>¡C

  15. Ezek30:18 §Ú¦bµª¤ñ°Î<08471>§éÂ_<07665><8800>®J¤Î<04714>ªº½Ñ³m<04133>¡A¨Ï¥L¦]¶Õ¤O<05797>¦Ó¦³ªºÅº¶Æ<01347>¦b¨ä¤¤<01931>¤î®§<07673><8738>¡C¨º®É¡A¤é¥ú<03117>¥²°h¥h<02821><8804><8676><02820><8804>¡F¦Ü©ó³o«°¡A¥²¦³±K¶³<06051>¾B½ª<03680><8762>¡A¨ä¤¤ªº¤k¤l<01323>¥²³Q<03212><8799>¾Û±°<07628>¡C

  16. Amos5:8 ­n´M¨D¨º³y<06213><8802>Îö¬P<03598>©M°Ñ¬P<03685>¡A¨Ï¦º½®<06757>Åܬ°<02015><8802>±á¥ú<09001><01242>¡A¨Ï¥Õ¤é<03117>Åܬ°{<09001>}¶Â<02821><8689>©]<03915>¡A©R<07121><8802>{<09001>}®ü<03220>¤ô<04325>¨Ó¼å<08210><8799>¦b<05921>¦a<0776>¤W<06440>ªº¢w­C©MµØ<03068>¬O¥Lªº¦W<08034>¡F

  17. Amos8:9 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>»¡<05002><8803>¡G{<01961>}¨ì<09002>¨º<01931>¤é<03117>¡A§Ú¥²¨Ï¤éÀY<08121>¦b¤È¶¡<09002><06672>¸¨¤U<0935><8689>¡A¨Ï¦a<09001><0776>¦b<09002>¥Õ<0216>±Þ<03117>¶Â·t<02821><8689>¡C

  18. Mic3:6 {<09001>}{<03651>}§A­Ì<09001>¥²¾D¹J¶Â©]<03915>¡A¥H­P¤£¨£²§¶H<04480><02377>¡F{<09001>}¤S¥²¾D¹J«Õ·t<02821><8675><02821><8804>¡A¥H­P¤£¯à¥e¤R<04480><07080><8800>¡C¤éÀY<08121>¥²¦V<05921>§A­Ì<05030>¨I¸¨<0935><8804>¡A¥Õ±Þ<03117>Åܬ°<05921>¶Â·t<06937><8804>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ